七天没来补日志了，又破了一个记录。也不光是因为WorldCup时段，而没有Blog。每天都是不够用的时间，偏偏最近又特累，没法持久地端坐在电脑前，三点不到就很自然的睡去。所以三点场的球赛，通常是一觉醒来，勉强看完最后5分钟，然后继续睡。就连类似今天一个小时后的法国对西班牙，都不会提上太多兴趣想去看。好象年轻时候的激情真的不复存在，满脑子里被一些短的长的大的小的计划堆满了，实践起来又总会被层出不穷的变化所阻拦。

补记这些天的一些事件，周五晚上拖lillian作陪，请BB和林姐去吃湖南菜。席后回来顺道送lillian去隧道二线等车，八万人体育场内又在开演唱会，黄牛说周JAY和JOLIN都来了。不过看了看时间，已经开始一个多小时，黄牛手中的1080的票已经跌到50，我还是没太多兴趣去看。但在场外听到<不是每段恋曲都有美好回忆>的时候，还是被深深的震撼了一把。原来小志（林志颖）都来了，多么久远的歌曲啊，这首歌出来的时候，我应该才刚上小学。回去的路上，又独自骑车去IKEA买了张工作灯，自从计划要去北京那天起，已经快两个月没逛过IKEA了，因为怕买太多大件，搬家的时候会很不方便。要知道，之前我对公司附近最赶兴趣的两个地方，一个是美罗城的米奇店，另一个就是IKEA，进去总会激发强烈的购买欲，总在买与忍住不买之间徘徊。这次狠心去买灯，为自己升职后创造一个舒适的家庭办公环境的同时，也在强迫自己去更加勤奋一点，开始不光靠各类网站充电，也要翻翻书了。

周五还要很感谢静子同学，终于推荐到我，她的好友懿懿。因为chinahotel改版了一个多月，已初步呈现规模，北京区和广东区的顺利上线，光GOOGLE统计给我的数据表格显示看，日本人对网站的日访问量都能突破500。而酒店订单所统计呈现出的状况来看，日本客人和韩国客人是最乐意线上支付的，而且出手阔绰。所以就和DUNCAN有心思去开发CHINAHOTEL第四个语言——韩文版。DUNCAN托lillian询问了上海翻译公司的韩文翻译报价，结果都没有满意的合作对象。索性我把自己的MSN名字改做“找懂泡菜文的朋友帮忙，和泡菜国人做生意”。结果静子同学就主动找我了，说她从小到大的那位和我常常提起的好朋友就在汉城留学，并且还是学校和复旦大学交流时的口语翻译。于是晚上就联络上了懿懿。懿懿是个热心善良的女孩儿。她聊到一半电脑死机还专门拨了个国际长途给静子，让她给我打招呼，生怕耽误我这边的工作。之后等她再次上线，就顺利达成了兼职的意向，懿懿从此可能就要经常辛苦帮我去做韩文的翻译了。很开心能认识这两位好朋友，很赞。感谢大家，共同努力。

周六领BB去上海书城和外滩，在书城买了一套四册的CI形象设计，花掉320。为工作画这么多自己的零花钱自然心有不甘，于是又去淘了本姚非拉的<80℃>，虽然是两年前的漫画，但却是大三告别社团后，第一次看国人的漫画。周六傍晚翻完后，真的为非拉十年如一日的努力而感动，起码中国这样的市场环境里，能一直坚持自己，画到现在，的确是需要太多的热情和毅力的。

周一MSN撞见老高，丫又躲在家里翘班，还总监呢，还总领太监呢。被告知Meiji重开，这大忙人也难得有时间整自己BLOG，基本也是一个月都难得换一次。希望状况不要像以前那样。进去后就看见在播椎名的<补妆>现场，真来劲。跟他说Shiina Ringo最近出了新PV，他说没有听说过，我说是内部消息。因为其实我自己也没求到呢 Orz. 感情我也要放一首以表心志。睡了，哦呀四米那塞。